SCC
Srpski
97765125372
iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAALCAIAAAD5gJpuAAAABGdBTUEAAK/INwWK6QAAAAlwSFlzAAAOwwAADsMBx2+oZAAAABp0RVh0U29mdHdhcmUAUGFpbnQuTkVUIHYzLjUuMTAw9HKhAAACB0lEQVQoU2XNb2gScRzH8S/s4aAGe7Qn64FPGgijwaJRS1EaNhtp7JY6FJdoZWLtQQYNolajTTIYBVuEbBVRsR4Foz9QexRhxNzMzn/dbnonl1x2ned5d55ivw2iB31583324gMigADAA3AA5d1YgBIAA1AEoADyACQA8TeQANSJM3WnU7HZlFFMtlgks1kaGqoZDOLgYHVgQOjvr/T1VXp7K1rtDlAAGj4f5Q7SH18UvB5q8hz94Xmtp0fUaKrd3UJXV6Wzk9+7h29vRwZNwRoavRLODztSsw562UovWzIhe0Jv3ziMrR+0fDlg/qw1xfYbP2l068bxCAKwLz69WCLcwe2QrUoUfuMb1J3LWcw3cj437E0fm0jpnfgRe/IQlhgNpgGeIBC7+YAl56PMo2fk2/fE05Ufq+8yl66fCmSsZ/ERT9LkShgdm0dPx8cvfgOIQpsmduvhz/y9JV6Wc05/zuXnRTHjnxoLZsf8uNWXPOH5anJtGhxx1+Qu0NkzL1//yk2FtyKRLOZOOTzEzBxuD8wu0jP3C9Pz29fuklfDROh2bm6BhLZVaIpiq9VK3vBmL3Qwb9bo6ON0oKPRaKiqWq/XFUWRZVmSpFqthj5DkAhICKD7rtcVV15RC0tbx082m01k/mdsntoBaORfgqCieEHheInjxDInsmWhxPJMiSsWy1TxD8sNP2Qq3pe+AAAAAElFTkSuQmCC
Radovan Omorjan (64.9%), Georgij Milanovic (35%), Szakáll Tibor (0.1%)
2019.11.07.16
365373d177a144b78c7e7fa38f7531de
//715
Sačuvaj promene u 
Autor
Pošta
Sajt
Datum
Akcije
U redu
Uobičajeno
Meni
Datoteka
Otvori
Sačuvaj
Sačuvaj kao
Izmeni
Nazad
Napred
Seci
Kopiraj
Zalepi
Obriši
Izračunaj ponovo
Trake sa alatima
Aritmetika
Simboli
Matrice
Funkcije
Sistem
Sakrij sve
Prikaži sve
Stranice
Nova Stranica
Zatvori Stranicu
Opcije
Računanje
Inverzija
Determinanta
Sadržaj
O programu
Pomoć
Izlaz
Kompleksno
Realno
Imaginarno
Auto
Decimalna mesta
Automatsko izračunavanje
Odgovor (Postavi)
Računanje
Više rezultata
Sve vrednosti
Nema jednakosti
Razlomci
Decimalno
Razlomak
Auto
Ugao
Radijani
Stepeni
Interfejs
Boja označenog
Boja pozadine
Boja istaknutog teksta
Boja teksta
Auto
Crna
Bela
Crvena
Zelena
Plava
Žuta
Siva
Veličina teksta
Napravi stranicu
Stranica
Umetni
Prostor za tekst
Prebaci
Jezik inerfejsa
Izgled
Alati
Ceo ekran
Slika
Napravi
Iz datoteke
Diferenciraj
Uprosti
Označi sve
Računaj
Funkcija
Umetni
Odustani
Sve
Matrice i vektori
Kompleksni brojevi
Trigonometrija
Hiperbolični
Ime funkcije
Kategorija
Prevod
{0}
Oblik funkcije
Evropa
Svet
Podržite projekat
Separator
Sprečiti izračunavanje
Dozvoliti izračunavanje
Zaustaviti proračun
Separator decimala
Separator argumenata
tačka
zarez
tačka zarez
Umanji
Zatvori
Novo
Obriši
Oblast
Onemogući
Omogući
Dinamička pomoć pri unosu
Podržite finansijski projekat SMath studio. Bilo koja suma je dobrodošla. Ovo će umnogome doprineti razvoju i budućnosti ovog projekta. Možete izabrati sledeće opcije:
Takođe, kontaktirajte autora ukoliko imate neke predloge za dodatnu pomoć ovom projektu.\n Hvala na svakoj pomoći i hvala što koristite SMath studio.
Standard
Logički i relacioni
Redovi
Kolone
Umetni matricu
Umetni
Matrica
Tipke
Odaberite postupak:
Zadržavanje pritisnutih tipki
Obriši sve
Otpusti
Pridruživanje uspešno izvršeno
Postupak nije odabran!
Pritisnite tipku
Tačnost integracije:
Reši
Koreni (interval)
Registar-Indeks
Zatvori
Kuća
Nazad
Napred
Programiranje
Širina klizača
Protiv treperenja
Izgled
Sačuvaj podlogu
Grafovi
Dvo-dimenzionalni
Tro-dimenzionalni
Polarni
Osveži
Mreža
OK
Odustani
Ime fajla
Tip fajla
Dijalog pamćenja fajla
Sačuvaj
Dijalog otvaranja fajla
Otvori
Otvori folder
Dijalog otvaranja foldera
Proveri nove verzije
Servis
Nove verzije programa
Proveri nove verzije na startu
Proveravanje nove verzije u toku. Molim sačekajte.
Nova verzija programa dostupna! Posle preuzimanja, SMath će se automatski zatvoriti.
Naslov
Verzija
Veličina
Detalji
Preći na stranicu
Instaliraj
Koristite aktuelnu verziju programa
Ne može se uspostaviti konekcija sa serverom. Proverite vašu Internet konekciju i pokušajte ponovo.
Programer
Komponente programa
Proračun
čas.
min.
sek.
build
Operator
Opis
Primer
Prikaži/Skloni paletu sa operatorima
Nema fajlova
Izbriši listu fajlova
Prethodni fajlovi
Broj fajlova u istoriji
Ne proveravaj nove verzije
Proveravaj samo stabilne verzije
Proveravaj sve verzije
Prikaz štampe
Parametri strane
Štampaj
Zumiraj
Strana
Jezik
Meta-podaci
Ključne reči
Kompanija
Naziv
Informacije o fajlu
Tip
Veličina
Lokacija
Ime
Sažetak
Atributi fajla
Dokumant samo za čitanje
Osobine fajla
Raspoloživi primeri
Primeri
Osobine
Poravnaj horizontalno
Poravnaj vertikalno
Kako dodati svoj primer?
Instalirani dodaci
Dodaci
Lista sadržaja dodatka
Start sesije
Pridruži se sesiji
Ime domena / IP adresa
Lozinka sesije
Korisničko ime
Postavljena vrednost
Parametri sesije
Adresa lokalnog servera ili na Internetu.
Jedinstveno ime za identifikaciju.
Prazno polje za nezaštićene sesije.
Broj sesije
Navesti broj sesije kojoj se pristupa.
Kreiraj
Nov broj sesije
Pridruži se
Sesija br.{0}
Pridruženi ste sesiji.
Granica regiona
Stringovi
Fajlovi
Dimenzije
Jedinice
Uneti jedinicu
Ubrzanje
Aktivnost
Ugao
Površina
Kapacitet
Katalitička aktivnost
Naboj
Provodljivost
Doza
Jačina struje
Energija
Protok
Sila
Gustina sile
Sila po dužini
Učestalost
Osvetljenje
Induktivnost
Dužina
Jačina svetlosti
Jačina magnetnog polja
Magnetni fluks
Gustina magnetnog fluksa
Masa
Valuta
Permeabilnost
Permitivnost
Napon
Snaga
Pritisak
Otpornost
Rezolucija
Supstanca
Temperatura
Vreme
Moment sile
Brzina
Viskozitet, dinamički
Viskozitet, kinematski
Zapremina
Celzijus
Reomir
Farenhajt
Stepen
Radian
Aker
Metar
Milja
Kilometar
Decimetar
Centimetar
Milimetar
Mikrometar
Nanometar
Pikometar
Angstrem
Bor
Stopa
Furlong
Inč
Jard
Smut
Barn
Hektar
Sekund
Godina
Dan
Čas
Minut
Kilosekunda
Milisekunda
Mikrosekunda
Nanosekunda
Pikosekunda
Herc
Gigaherc
Megaherc
Kiloherc
Kilogram
Megagram
Metrička tona
Tona
Gram
Miligram
Mikrogram
Unca
Funta
Litar
Mililitar
Galon
Njutn
Teranjutn
Giganjutn
Meganjutn
Kilonjutn
Milinjutn
Mikronjutn
Din
Paskal
Gigapaskal
Megapaskal
Kilopaskal
Atmosfera
Bar
Tor
Džul
Teradžul
Gigadžul
Megadžul
Kilodžul
Milidžul
Kalorija
Kilokalorija
Vat
Gigavat
Megavat
Kilovat
Milivat
Mikrovat
Nanovat
Pikovat
Konjska snaga
Vodena konjska snaga
Volt
Kilovolt
Milivolt
Mikrovolt
Nanovolt
Pikovolt
Mol
Kilomol
Milimol
Mikromol
Farad
Milifarad
Mikrofarad
Nanofarad
Pikofarad
Kulon
Milikulon
Mikrokulon
Nanokulon
Pikokulon
Amper
Kiloamper
Miliamper
Mikroamper
Nanoamper
Pikoamper
Henri
Milihenri
Mikrohenri
Om
Megaom
Kiloom
Grej
Sivert
Luks
Kandela
Lumen
Tesla
Gaus
Brzina svetlosti
Čvor
Kilometri na čas
Milja na čas
Poaz
Katal
Tačaka po inču
Stoks
Gravitaciono ubrzanje
Kelvin
Rankin
Informacija
Bit
Bajt
Petabajt
Terabajt
Gigabajt
Megabajt
Kilobajt
Pebibajt
Tebibajt
Gibibajt
Mebibajt
Kibibajt
Slag
Funta sile
Funta po kvadratnom inču
Funta po kvadratnoj stopi
Britanksa termalna jedinica
Vrste papira
Pejzaž
Portret
Orijentacija
Veličina
Margine (milimetri)
Gore
Dole
Desno
Levo
Zaglavlje i podnožje
Zaglavlje
Podnožje
Revolucija
Kilogram sile
Metrička tona sile
Tona sile
Kilofunta sile
Optimizacija
Brza pretraga
Simbolički
Numerički
Ništa
Kilo-funte po kvadratnom inču
Revolucija po minuti
Radijana po minuti
Kilofunti po kvadratnoj stopi
Jedinica za energiju i mehanički rad
Njutnova gravitaciona konstanta
Plankova konstanta
Avogadrov broj
Magnetna konstanta
Elementarno naelektrisanje
Masa elektrona
Masa protona
Masa neutrona
Atomska jedinica mase - dalton
Univerzalna gasna konstanta
Boltzmanova konstanta
Bilo koji
Kompleksan broj
Broj
Imaginaran broj
String
Promenljiva
Jedinica
Funkcija
Izraz
Simbolički izraz
Numerički izraz
Matrica
Vektor-vrsta
Vektor
Ime fajla
Uslov
Inkrement
Dejstvo
Separator
Argument
Ime
Datum
Valuta
Sve je podržano
Svi fajlovi
Opcije dokumenta
Regioni za štampu
Koristiti "=" umesto znaka dodeljivanja i jednakosti
Prihvati
Kreiraj lozinku
Unesi lozinku za blokiranje Oblasti
Ponovite lozinku zbog verifikacije
Unesite lozinku
Lozinka neophodna za nastavak
Blokiraj
Odblokiraj
Zaštita regiona
Grad - gon
Menadžer fragmenata
Dostupni fragmenti
Skraćenica fragmenta
Ubaci fragment u Oblast
Taster {0} za insert
Taster {0} za insert u Oblast
Fragment
Animacija
Brzina frejmova
Izračunati pre upotrebe
Nedefinisana promenljiva za opseg
Gotov
Ose
Pustiti jednom
Beskonačno ponavljati
Bez animacije
Sledeći frejm
Prethodni frejm
Prikaz ulaznih podataka
Jezik mernih jedinica
Izmene će biti aktivne nakon restarta
Eksponencijalni prag
Ugaona brzina
Obrtaja na čas
Prozor rezultata
Krajnje nule
Granice za štampanje
Prikaži opis
Nije za prodaju niti za komercijalnu upotrebu
Funta-mol
Pozadina
Prikaz
Bez pozadine
Slika pozadine
Pretraga
Izbor slike
Veličina slike
Prilagodi
Rastegni
Ispuni
Originalni
Nasleđeni
Opseg strana
Tekuća strana
Štampaj sliku pozadine
Pređi na definiciju
Preuzimanje liste dostupnih stavki. Molim sačekajte...
Stavka nije pronađena.
Obnavljanje nije pronađeno
Obnovi
Preuzmi
Dostupna nova verzija SMath Studio
Odabir stavke za instalaciju.
Pokreni
Aplikacije
Zavisnost
Fragmenti
Prevodi
Menadžer ekstenzija
Lokalna pohrana
Onlajn galerija
Kako unaprediti prevode?
Priručnici
Interaktivne knjige
Koristi predefinisano
Miliom
Terabit
Gigabit
Megabit
Kilobit
Prostorni ugao
Luminozni fluks
Osvetljenost ili gustina luminoznog fluksa
Nivo buke
Magnetni fluks
Električna provodljivot ili admitansa
Radijacija, izloženost gama ili x-zracima
Dipolni moment
Linearna gustina
Jačina magnetnog polja
Gilbert
Metrični karat
Bekerel
Kiri
Steradian
Veber
Maksvel
Decibel
Simens
Rentgen
Debai
Denie
Ersted
Stilb
Hildebrant, parametar rastvorljivosti
Bezdimenzione
Fizičke konstante
Matematičke konstante
Isključiti beta-verzije
Promena °C
Promena °F
Promena °Re
Mikrorentgen
Milirentgen
Mikrokiri
Milikiri
Osobine
Ignorisati jedinice
Nađi
Prebaci ovde
Strana gore
Strana dole
Prebaci gore
Prebaci dole
Vrh
Dno
Procenat
Promil
Milioniti deo
Milijarditi deo
Ar
Dekar
Centiar
Kilobekerel
Megabekeler
Gigabekerel
Dekabel
Pikosimens
Mikrosimens
Milisimens
Decisimens
{0} od {1} procesirano
Otvaranje
Procesirano za {0}
Pohranjivanje
Sačekajte molim da se tekuća operacija završi.
Prazna poruka o grešci.
Prozor dibagera
Uvek na vrhu
Korak unutra
Nastavi
Pauza
Podaci dibagera
Izlaz
Ime
Vrednost
Tеkući izraz
Postavi zaustavnu tačku
Strana {0} od {1}
Dodaci nisu startovani
Sledeći dodaci ne mоgu se startovati. Molim obnovite ih ili ih uklonite, inaće će dodaci biti automatski nedostupni. Izaberite stavku iz ponuđenih opcija.
Preuzimanje
Preuzimanje dodataka ({1}/{2}): {0}
Režim značajnih cifara
Sređivanje dokumenta
Bez granica
Po stranicama
SMath Studio u Oblaku
Zaokruživanje
Najbližem parnom
Od nule
Minute ugla
Sekunde ugla
Franklin (Statkulon)
Faradej
Nautička milja
Astronomska jedinica
Svetlosna godina
Parsek
Inči živinog stuba
Torr
Atom
Mesec
Nedelja
zaglavlje stranice
podnožje stranice
Napravi različito
Polje
Unos polja
Dostupna polja
Format
Komanda
Identifikator lista
Revizija lista
Ime fajla
Trenutni datum
Trenutno vreme
Broj strana
Indeks tekuće strane
Ugrađene funkcije
Cela strana
Nekoliko stranica
U slučaju greške
Pauza
Pauza
Prekid
[Formula]
//130
Diferenciraj.
X-Y nacrtaj.
Uprosti izraz.
Prirodni logaritam.
Sinus hiperbolični.
Kosinus hiperbolični.
Tangens hiperbolični.
Kotangens hiperbolični.
Sekans hiperbolični.
Kosekans hiperbolični.
Inverzni sinus hiperbolični.
Inverzni kosinus hiperbolični.
Inverzni tangens hiperbolični.
Inverzni kotangens hiperbolični.
Računa 0 za x=0, 1 za x>0, i -1 inače. Argument mora biti realan broj.
Inverzni sinus.
Inverzni kosinus.
Inverzni tangens.
Inverzni kotangens.
Sinus.
Kosinus.
Tangens.
Kotangens.
Sekans.
Kosekans.
Logaritam broja za osnovu 10.
Logaritam.
Procenat.
Kvadratni koren.
Koren.
Trag matrice.
Apsolutna vrednost.
Determinanta matrice.
Rang matrice.
Inverzna vrednost.
Transponovana matrica.
Ugao od realne ose do kompleksnog broja.
Podmatrica date matrice izuzev odabranog reda i kolone.
Minor matrice.
Algebarski dodatak matrici.
Matrica.
Više vrednosti.
Inverzni sekans.
Inverzni kosekans.
Određeni integral.
Trigonometrijski prikaz algebarskog broja.
Broj reda matrice/vektora.
Broj kolone matrice/vektora.
Element matrice/vektora.
Broj redova matrice/vektora.
Broj kolona matrice/vektora.
Pretvara pravougle koordinate tačke u 2D prostoru u polarne koordinate.
Pretvara polarne koordinate tačke u 2D prostoru u pravougle koordinate.
Sabiranje.
Iterativni proizvod.
Realni deo kompleksnog broja.
Imaginarni deo kompleksnog broja.
Koreni polinoma čiji su koeficijenti u argumentu-vektoru {0}.
Eksponencijalna funkcija.
Najveći element matrice ili vektora. Ako je bilo koja vrednost kompleksna, računa max(Re(...)) + *max(Im(...)).
Najmanji element vektora ili matrice. Ako je bilo koja vrednost kompleksna, računa min(Re(...)) + *min(Im(...)).
Podmatrica koja se sastoji od elemenata u redovima i_red do j_red i kolonama i_kol do j_kol.
Vektor sopstvenih vrednosti kvadratne matrice.
Celobrojni deo realnog broja x bez decimalnog dela.
Zaokružuje realni broj x na n mesta.
Ostatak pri deljenju prvog argumenta s drugim. Argumenti moraju biti realni.
Računa n x n jedinicnu matricu (matrica 0 sa 1 na dijagonali). n mora biti pozitivan ceo broj..
Broj elemenata u vektoru ili matrici.
Računa 'tacno'-tvrdnju ako je 'uslov' ispunjen (ne-nula), a inače 'pogresno'-tvdnju.
Slučajan broj od 0 do vrednosti argumenta.
Realni koreni izraza.
For petlja.
Služi za izbor jedne od varijanti izvršavanja programa od nekoliko, koji se međusobno isključuju.
Iteraciona funkcija. Ciklus prikazuje 'objekat' kada je 'uslov' istinit. Važno: u 'objekat' može se postaviti bilo koja vrednost ili izraz pomoću funkcije line(...).
Služi za pisanje linija potprograma.
Vraća nula matricu veličine određene argumentima.
Limit izraza.
Upis matematičkog izraza u fajl. Ako fajl sa datim imenom postoji, prethodni sadržaj fajla će se poništiti. Funkcija vraća '1' ako operacija upisa uspe, '0' u suprotnom.
Učitava matematički izraz iz fajla, ako fajl sa tim imenom postoji. Često vraća simbolički rezultat.
Briše fajl iz sistema, ako postoji. Vraća '1' po uspešnom brisanju, '0' u suprotnom.
Vraća vektor datog opsega i koraka. U slučaju funkcije sa dva argumenta, korak je 1.
Rezultat poziva Gama funkcije.
Vraća vektor sa vrednostima brojioca i imenioca datog izraza.
Vraća vektor formiran od argumenata od vrha na dole. Argumenti su nizovi sa istim brojem kolona, ili su skalari i vektori kolone.
Vraća dijagonalnu matricu sa elementima vektora na glavnoj dijagonali.
Vraća matricu tako što se argumenti spajaju sleva nadesno. Argumenti su nizovi sa istim brojem kolona, ili skalari i vektori kolone.
Pretvara analitički izraz u numeričku notaciju.
Vraća linearno interpolisanu vrednost za dato x i vektore x-vektor i y-vektor, vektori su iste dužine.
Vraća interpolisanu vrednost kubnim splajnom za dato x i vektore x-vektor i y-vektor. Vektori su iste dužine.
Vraća interpolisanu vrednost Akima-splajn interpolacijom za dato x i vektore x-vektor i y-vektor. Vektori su iste dužine.
Vraća ravnomernu normu matrice.
Vraća L1 normu matrice.
Vraća Euklidnu normu matrice.
Vraća vektor sa vrednostima sortiranim u rastućem redosledu.
Vraća modifikovanu matricu/vektor zamenivanjem mesta kolonama, pri ćemu se data vrsta sortira po rastućem redosledu.
Vraća modifikovanu matricu/vektor zamenivanjem mesta vstama, pri ćemu se data kolona sortira po rastućem redosledu.
Obrće redosled redova u matrici, elemenata vektora.
Konvertuje tekstualni izraz u matematički.
Konvertuje matematički izraz u tekstualni.
Vraća tekstualni izraz spajanjem izraza datih u argumentima funkcije.
Vraća vektor indeksa pozicija drugog tekstualnog argumenta unutar prvog ili -1 ako se tekst ne nadje.
Vraća deo teksta počev od date pozicije. Drugi argument daje početak a treći (ako je zadat) dužinu rezultujućeg teksta.
Zamenjuje sve pojave teksta stariSubstr u originalStr sa noviSubstr.
Vraća broj datih karaktera u tekstualnom izrazu.
Vraća 1 ako je dati izraz tekstualni. U suprotnom vraća 0.
Standardni prikaz greške SMath Studia sa datim tekstom.
Vraća matricu sa elemetima datim u fajlu koristeći podrazumevane parametre.
Vraća matricu iz datog fajla. Funkcija dozvoljava 1-9 argumenata. Podrazumevani parametri se specificraju nulom (0) kao argumentom (osim 'imefajla').
Eksportuje matricu podataka u dati fajl koristeći podrazumevane parametre.
Eksportuje matricu podataka u dati fajl koristeći podrazumevane parametre. Može se zadati 2-10 argumanata. Podrazumevani parametri se zadaju specificiranjem nule (0) kao argumenta (osim 'MatricaPodataka' i 'imefajla').
Vraća 1 ako su sve promenljive i funkcije u izrazu definisane, 0 u suprotnom.
Pronalazi korene sistema nelinearnih jednačina. Vraća vrednosti {1} pri kojima funkcije {0} imaju nulte vrednosti.
Pronalazi korene sistema nelinearnih jednačina sa datim polaznim vrednostima {2}. Vraća vrednosti {1} pri kojima funkcije {0} imaju nulte vrednosti.
Vraća Jakobijan matricu vektorske funkcije {0}.
Vraća element matrice {0} u redu {1} i koloni {2}.
Vraća realne korene izraza {0} po promenljivoj {1} u intervalu od {2} do {3}.
Pronalazi izvod reda {2} datog izraza {0} po promenljivoj {1}.
For petlja. Funkcija kontrolisanih iteracija. U ciklusu se ponavlja {2} dok {0} uzima vrednosti iz {1}. U {2} može biti zadato bilo koji broj izraza.
Vraća vektor (matrica kolona) vrednosti u opsegu od {0}do {1}, uključno. Vrednosti se dobijaju dodavanjem razlike {2} i {0}. {1} ne mora da se pojavi u vektoru.
Vraća podstring od {0}, gde je {1} početna pozicija podstringa a {2} je dužina podstringa.
Vraća string sa vrednostima argumenata u izlaznom redosledu i pratećim tekstom, zadatim prvim argumentom. Prikazuje rezultate u Prozor rezultata. Prvi tekst argumet je opcionalan.
Suma elemеnata vektora/matrice.
Prikazuje sve vrste {0} gde je {1} prikazano u kolini {2}. Vraća 0 ako se ništa ne pronađe.
Vraće tekstualni opis definicije {0} na tekućem jeziku.
Tekst poslednje greške proračuna.
Izvođenje iste operacije na svakom elementu vektora, matrice ili sistema.
Vraća jedinice {0}. Ako {0} nema jedinice, vraća 1.
Vraća broj milisekundi, isteklih od 00:00, 1 januara 1601 godine.
Vraća verziju SMath Studio. Podržava vrednosti {0} od -4 do 4. Negativne vrednosti argumenta daju verziju programa sačuvanog fajla a pozitivne - aktuelnu verziju SMath Studio.
Try/on naredba. Funkcija računa i vraća {0}. Ako {0} produkuje grešku, funkcija računa i vraća {1}.
//100
Unesite sve elemente.
Navedite operator.
 - nije definisano.
Sistemi nisu podržani.
Argument mora biti skalar.
Granice moraju biti celi brojevi.
Greška konverzije tipova. Molimo obratite se programeru.
Argument nule nije definisan.
Nema rezultata.
Prijavljuje se kritična greška.
Ako obnavljanje bude neuspešno, sačuvano prethodno stanje naći ćete u datoteci programa: 
Neodređeno.
Argument mora biti pozitivan ceo broj.
Koeficijent zakrivljenosti mora biti u intervalu od 0 do 15 inkluzivno.
Promenljiva integracije nije određena, ili je određena netačno.
Granice moraju biti realne.
Nema realnih korena.
Nejednakosti nisu podržane.
Nije moguće naći fajl: 
Ime parametara i funkcija ne može kao prvi karakter da ima broj. Zadajte drugo ime.
Jedan ili više kontrola ne mogu biti prikazani na radnom listu.
{0} grešaka pri konverziji .xmcd dokumenta. Ovaj fajl ne može biti potpuno konvertovan sa ovom verzijom programa. Proverite novije verzije ili pošaljite dokument programerima za eventualnu buduću podršku.
Realni deo argumenta mora biti različit od nule.
{0} grešaka pri upisu datog .xmcd dokumenta. Instalirana verzija programa ne može u potpunosti da sačuva vaš dokument u datom formatu. Koristite SMath studio format (*.sm) pri čuvanju datog radnog lista.
Neodgovarajuće dimenzije niza.
Proračun prekinut od strane korisnika.
Argument mora biti vektor.
Fajl {0} je kreiran novijom verzijom {1}: {2}.
Fajl {0} zahteva novu verziju dodatka-plugin {1}: {2} ili najnoviju.
Fajl {0} zahteva instaliran dodatak-plugin {1}(verzija: {2}; GUID: {3}).
Greške pri otvaranju fajla {0}.
Rezultujući sadržaj na ovoj strani može biti sa graškama. Da li ipak želite da otvorite fajl {0}?
Greške pri učitavanju dodataka-plugin. Dodatak je neaktivan.
Dodatak-plugin {0} zahteva novu verziju {1}: {2} ili noviju.
Dodatak-plugin {0} zahteva novu verziju dodatka {1}: {2} ili noviju.
Dodatak-plugin {0} zahteva novu verziju dodatka {1} (verzija: {2}; GUID: {3}).
Greške pri učitavanju dodatka-plugin {0}.
Neočekivani vizualni efekti i/ili greške u proračunu su moguće korišćenjem ovog dodatka-plugin. Da li želite da aktivirate dati dodatak {0}?
Pogrešan Domen ili IP adresa.
Pogrešno korisničko ime.
Pogrešna lozinka.
Pogrešan ID broj sesije.
 - funkcija nije definisana.
Rezultat je iznad max. dopuštenog pozitivnog broja.
Rezultat je ispod min. dopuštenog negativnog broja.
Argument mora biti tekstualni niz.
Nemoguće je rastaviti niz: 
Neki argumenti funkcije su pogrešni.
Operacija ne može biti primenjena na tekstu.
Rezultat je iznad max. dopuštenog za bajt.
Pogrešan format fajla. Importovanje je onemogućeno.
Fajl je prazan. Podaci nisu učitani.
Rezultat je iznad max. dopuštenog kada raste.
Rezultat je ispod min. dopuštenog kada pada.
Povećajte najveću dužinu broja ('Meni' >> 'Mogućnosti' >> 'Računanje' >> 'Dužina najvećeg broja').
Promenljiva mora biti definisana za argument-funkciju.
Baza brojnog sistema mora biti između 1 i 37.
Deljenje nulom.
Logaritam nule nije definisan.
Argument mora biti realan broj.
Broj redova i/ili kolona matrica ili vektora se ne slaže.
Broj redova i/ili kolona matrica ili vektora se ne slaze.
Matrica delitelj mora biti kvadratna.
Vektorski proizvod je moguć samo za vektore sa tri komponente.
Nemoguće izračunati.
Matrica mora biti kvadratna.
Faktorijel je definisan za realne brojeve.
Matrica je neinverzna (determinanta je nula)
Primer je netačan.
Argument ne može biti skalar, mora biti matrica ili vektor.
Nemoguće rešiti. Proveri mogućnosti programa.
Baza logaritma ne može biti 0.
Baza logaritma ne može biti 1.
Nemoguće rastaviti matricu (Matrice u matricama nisu podržane).
Neodgovarajuće jedinice.
Nemoguće umetnuti.
Nemoguće rastaviti
Označi izraz ili njegov deo.
Greška pri eksportovanju dokumenta.
Operacija ne može biti primenjana na jedinicama.
Argument nije odgovarajućeg tipa.
Jednačina predugačka za prikaz.
Rezultat je na klipbordu.
Označi promenljivu po kojoj treba diferencirati.
Dodeli vrednost promenljivoj.
Nepostojeći fajl.
Unesi ime fajla.
Fajl već postoji. Da li želite nastavak?
Ne moše se pristupiti elementu, tj. element sa datim indeksom ne postoji.
Prazna lozinka nedozvoljena.
Lozinke se ne podudaraju.
Lozinka neispravna.
Izlazna vrednost mora biti definisana za pozvanu proceduru.
{0} zahteva sledeći plug-in(e) instalisan i dozvoljen. Molim, obezbediti međuzavisnost pre nastavka.
Nisu dozvoljene sve međuzavisnosti. Nastaviti? Stisni "Ne" za prekid preuzimanja {0}.
Instalacija dopune neuspešna.
Ubacivanje u region nije uspelo
Podaci nisu kopirani
Neuspelo otvaranje eksterne aplikacije.
Promenljiva već ima vrednost drugog tipa.
//133
Sadržaj
Identične transformacije
Osobine stepena
Osobine aritmetičkih korena
Osobine razlomaka
Proporcije
Formule skraćenog množenja
Prosečna vrednost konačnog niza elemenata
Osobine modula
Teorija kombinacija
Faktorijel
Dvostruki faktorijel
Njutnov simbol
Osnovni koncept
Progresije
Aritmetmetička progresija
Geometrijska progresija
Trigonometrija
Generalni koncept
Tabela vrednosti trigonometrijskih funkcija
Redukcione formule
Znak trigonometrijske funkcije
Definicije
Funkcionalne relacije za jedan ugao
Formule za sabiranje argumenata
Formule za više argumenata
Sabiranje trigonometrijskih funkcija
Množenje trigonometrijskih funkcija
Formule za smanjenje stepena
Formule za polovinu ugla
Univerzalne trigonometrijske smene
Inverzne trigonometrijske funkcije
Relacije uglova u trouglu
Formule za trougao proizvoljnih uglova
Transformacije izraza
Logaritmi
Definicije logaritma
Osnovne logaritamske jednakosti
Osobine logaritama
Analitička geometrija u ravni (R2)
Prava
Rastojanja
Odnosi između objekata
Prave drugog reda
Kružnica
Elipsa
Hiperbola
Parabola
Koordinatni sistemi
Dodaci
Analitička geometrija (R3)
Ravan
Prava
Rastojanja
Vektor
Odnosi između objekata
Dodaci
Matrice
Matrične operacije
Osobine determinanti
Operacije nad determinantama
Inverzna matrica
Izvodi funkcija
Definicija izvoda
Tabela izvoda
Pravila diferenciranja
Logaritamski izvod
Parametarska funkcija
Dodaci
Granice
Osobine granica
Klasične granice
Ekvivalencija beskonaćno-malih vrednosti
Poredjenje beskonačno-malih vrednosti
Neizvesnost (netačnost) transformacione metode
Ispitivanje grafika funkcija
Diferencijalna analiza
Osnovni koncept
Integrali
Tablice integrala
Osnovna pravila
Ojlerova smena
Univerzalne trigonometrijske smene
Metod nepoznatih koeficijenata
Dodaci
Kompleksni brojevi
Definicije
Osnovne osobine
Vrednosti argumenata kompleksnih funkcija
Redovi
Definicije
Razvoj u stepeni red
Uslovi konvergencije redova
Tabele razvoja funkcija u stepene redove
Dodaci
Teorija verovatnoće
Osnovna pravila
Rešenje jednačina
Kvadratne jednačine
Kubne jednačine
Stepene jednačine višeg reda
Trigonometrijske jednačine
Specijalni slučajevi trigonometrijskih jednačina
Logaritamske jednačine
Sistemi linearnih algebarskih jednačina
Diferencijalne jednačine
Rešenje nejednakosti
Dvostruke nejednakosti
Stepene nejednakosti
Logaritamske nejednakosti
Trigonometrijske nejednakosti
Inverzne trigonometrijske nejednakosti
Dodaci
Matematičke konstante
Matematičke oznake
Matematičke funkcije
Grčka slova
Latinična slova
Pretvaranje stepena u radijane
Pretvaranje radijana u stepene
Sinusna teorema
Kosinusna teorema
Tangensna teorema
na
Z na n-ti
Formula za konverziju na ostale osnove
Dekadni logaritam
Prirodni logaritam
Smena promenljive
Parcijalna integracija
Njutn-Lajbnicova formula
Teorema o srednjoj vrednosti
Nesvojstveni integral
//160
Broj 'nula'
Broj 'jedan'
Broj 'dva'
Broj 'tri'
Broj 'četiri'
Broj 'pet'
Broj 'šest'
Broj 'sedam'
Broj 'osam'
Broj 'devet'
Stepenuj na '0'
Stepenuj na '1'
Stepenuj na '2'
Stepenuj na '3'
Stepenuj na '4'
Stepenuj na '5'
Stepenuj na '6'
Stepenuj na '7'
Stepenuj na '8'
Stepenuj na '9'
Stepenuj na '-1' (inverzija)
Stepenuj na '-2'
Stepenuj na'-3''
Stepenuj na'-4'
Stepenuj na '-5'
Stepenuj na '-6'
Stepenuj na '-7'
Stepenuj na '-8'
Stepenuj na '-9'
Operator 'plus/minus'
Operator 'minus/plus'
Sabiranje
Oduzimanje
Množenje (skalarni proizvod)
Vektorski proizvod
Deljenje
Definicija
Izračunaj brojno
Izračunaj brojno u decimalnom obliku
Izračunaj brojno u obliku razlomka
Izracunaj simbolički
Pozitivna beskonačnost
Broj 'Pi'
Imaginarna jedinica
Podigni na stepen-Stepenovanje
Backspace-korak nazad
Zagrade
Apsolutna vrednost
Kvadratni koren
N-ti koren
Separator argumenata
Decimalna tačka
Factorijel
Bulovo 'jednako'
Bulovo 'manje od'
Bulovo 'veće od'
Bulovo 'manje ili jednako od'
Bulovo 'veće ili jednako od'
Bulovo 'različito'
Bulovo 'ne'
Bulovo 'i'
Bulovo 'ili'
Bulovo 'ekskluzivno ili'
Logaritam
Sinus
Inverzni sinus
Hiperbolički sinus
Inverzni hiperbolički sinus
Kosinus
Inverzni kosinus
Hiperbolički kosinus
Inverzni hiperbolički kosinus
Prirodni logaritam
Tangens
Inverzni tangens
Hiperbolički tangens
Inverzni hiperbolički tangens
Kotangens
Inverzni kotangens
Hiperbolički kotangens
Inverzni hiperbolički kotangens
Logaritam osnove 10
Sekans
Hiperbolički sekans
Kosekans
Hiperbolički kosekans
Znak
Glavni argument
Više vrednosti
Suma
Izvod-Derivativ
Grafik
Proizvod
Određeni integral
Ostatak posle deljenja
Ubaci matricu ili vektor
Matrica 3x3
Kvadratna matrica 2x2
Vektor 3x1
Vektor 1x3
Determinanta
Transponovana Matrica
Algebarsko dodavanje matrici
Minor Matrice
{0}
Rang Matrice
{0}
Trag Matrice
2D Grafik
Rotiraj
Pomeri
Razmera
3-Dimenzioni grafik
Tačkasti grafik
Linijski grafik
Osveži
Izkaz Ako (If statement)
Petlja Za (For loop)
Petlja Sve dok (While loop)
Dodaj red
Levo
Gore
Desno
Dole
Ulaz-Enter
Broj 'e'
Zahteva jedan operand.
Zahteva dva operanda.
Podržava jedan i dva operanda.
Vraća 1 ako je x jednako y, inače vraća 0.
Vraća 1 ako je ili x ili y različito od 0, inače vraća 0.
Vraća 1 ako je ili x ili y različito od 0, inače vraća 0.
Vraća 1 ako je samo jedan operand različit od 0, inače vraća 0.
Vraća 1 ako su oba operanda različita od 0, inače vraća 0.
Vraća 1 ako je prvi operand manji od drugog, inače vraća 0.
Vraća 1 ako je prvi operand veći od drugog, inače vraća 0.
Vraća 1 ako je prvi operand manji ili jednak od drugog, inače vraća 0.
Vraća 1 ako je prvi operand veći ili jednak od drugog, inače vraća 0.
Vraća 1 ako je operand jednak nuli, inače vraća 0.
Numerički proračun jednačine.
Simbolički proračun jednačine.
Dodeljivanje vrednosti. Operandu na levoj strani se dodeljuje vrednost izraza sa desne strane.
Vraća zbir dva operanda.
Vraća razliku dva operanda.
Vraća proizvod dva operanda.
Vraća količnik dva operanda. Ako je imenioc jednak nuli, vraća poruku o grešci.
Vraća rezultat stepenovanja prvog operanda drugim.
Vraća razliku/zbir dva operanda.
Vraća zbir/razliku dva operanda.
Vraća vektorski proizvod dva tročlana vektora.
Proizvod celih brojeva manjih ili jednakih datom operandu.
Prekida izvršenje tekućeg ciklusa. Nastavak je na sledećoj naredbi iza ciklusa, ukoliko takva postoji.
Prikida tekuću iteraciju ciklusa.
Funkcija vektorizacije
Opseg
Opseg sa narednom vrednosti
Element vektora
Element matrice
Eksponent
Try/on error konstrukcija
